La corne rouge et torsadée passerait pour bloquer le malocchio — le mauvais œil de l'envie — tout en protégeant la vitalité, l'abondance et la force de vie. Le rouge, couleur de la force et de la victoire, brûlerait le malheur.
Le cornicello est la célèbre amulette napolitaine en forme de corne torsadée, dont les racines remontent au culte des cornes et aux croyances de fertilité de la Méditerranée préromaine. Traditionnellement taillé dans le corail rouge, il orne aujourd'hui encore, par grappes écarlates, les vitrines des ruelles de Naples.
La corne rouge et torsadée passerait pour bloquer le malocchio — le mauvais œil de l'envie — tout en protégeant la vitalité, l'abondance et la force de vie. Le rouge, couleur de la force et de la victoire, brûlerait le malheur.
On le porte en pendentif ou on l'accroche à ses clés et au rétroviseur pour le garder toujours près de soi. La tradition napolitaine est formelle : un cornicello doit être offert, jamais acheté pour soi-même.