El koi encarna la tenacidad a contracorriente: el coraje en la adversidad y el éxito que corona el esfuerzo sostenido. Su viaje río arriba transmite un mensaje sencillo: cuanto más dura la subida, mayor la transformación.
La leyenda del koi nace en China: una carpa que remontaba el río Amarillo y saltaba la cascada de la Puerta del Dragón se transformaba, según se decía, en dragón. Japón adoptó a este pez como emblema de perseverancia y éxito, izando el Día de los Niños banderines con forma de carpa, los koinobori, para desear a los pequeños un crecimiento fuerte y sano.
El koi encarna la tenacidad a contracorriente: el coraje en la adversidad y el éxito que corona el esfuerzo sostenido. Su viaje río arriba transmite un mensaje sencillo: cuanto más dura la subida, mayor la transformación.
Tradicionalmente se crían kois en estanques de jardín o se llevan al hogar en pinturas y textiles. Una imagen de koi es un buen regalo de ánimo antes de un examen, un ascenso o un nuevo reto.